A gyümölcsöknél maradva, következzen egy augusztusi fénykép. The Big Red. A magok aggodalmasan figyelnek kifelé.